Tools 4 All
Início
Ferramentas adicionais

Transcrição de Áudio

Transforme fala em texto em cerca de 100 idiomas. Solte um arquivo de áudio ou vídeo ou grave sua voz, depois copie a transcrição ou baixe-a como legendas. O modelo de IA roda no seu navegador, então seu áudio nunca sai do seu dispositivo.

GrátisSem cadastroRoda localmente — os arquivos nunca saem do seu dispositivo

Como usar esta ferramenta

A transcrição de áudio converte palavras faladas em texto com pequenos modelos de reconhecimento de fala que rodam inteiramente no seu navegador.

Como usar

  1. Adicione o áudio – solte um arquivo de áudio ou vídeo (MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, WebM, MP4…) ou clique em Gravar para usar o microfone.
  2. Escolha o idioma – selecione o idioma falado para obter a maior precisão ou mantenha "Detectar automaticamente". A ferramenta usa o modelo feito para esse idioma.
  3. Transcreva – clique em Transcrever. O texto aparece à medida que cada parte do áudio é concluída; você pode parar a qualquer momento.
  4. Salve – copie o texto ou baixe-o como TXT, SRT, VTT ou JSON. Clique em um registro de tempo para reproduzir o áudio a partir dali.

Escolha "Traduzir para o inglês" para obter uma tradução em inglês em vez de uma transcrição. Funciona com todos os idiomas, exceto hebraico e inglês.

Áudio

ou

Como transcrever áudio

  1. Adicione seu áudio

    Solte um arquivo de áudio ou vídeo, ou grave pelo microfone.

  2. Escolha o idioma

    Escolha o idioma falado ou mantenha a detecção automática. A ferramenta escolhe o modelo certo.

  3. Transcrever

    O texto aparece segmento por segmento, direto no seu navegador.

  4. Copiar ou baixar

    Copie o texto ou baixe-o como legendas TXT, SRT ou VTT, ou JSON.

Fala para texto privada no seu navegador

A maioria dos serviços de transcrição online envia suas gravações para os servidores deles e cobra por minuto. Esta ferramenta funciona de outro jeito: baixa um pequeno modelo aberto de reconhecimento de fala no seu navegador e o executa no seu próprio dispositivo. Suas entrevistas, aulas, reuniões e notas de voz continuam privadas.

O que você recebe

  • Transcrição em cerca de 100 idiomas, com detecção automática de idioma.
  • Tradução da fala em qualquer idioma suportado para texto em inglês.
  • Registros de tempo para cada segmento e legendas nos formatos SRT e VTT.
  • Arquivos de áudio e vídeo, ou uma gravação do seu microfone.
  • Modelos pequenos, com menos de 100 MB cada, que rodam em qualquer computador.
  • Sem envio, sem conta, sem limites, totalmente grátis.

Os modelos

O hebraico usa o Zipformer da ivrit.ai (CC BY 4.0), o inglês usa o Moonshine Base (MIT) e todos os outros idiomas usam o Whisper Base da OpenAI (MIT).

Os pontos principais são escolhidos pelo multilingual-e5-small (MIT), só quando você pede.

Como transcrever áudio para texto com precisão

A transcrição de áudio transforma a fala de uma gravação em texto escrito. Ela torna entrevistas pesquisáveis, aulas mais fáceis de estudar, podcasts acessíveis e vídeos prontos para legendas.

Dicas para os melhores resultados

  • Escolha o idioma: a detecção automática funciona bem, mas indicar o idioma evita erros, principalmente em gravações curtas ou com ruído.
  • Use áudio limpo: menos ruído de fundo e uma pessoa falando por vez geram uma transcrição mais limpa.
  • Use um computador: a transcrição roda no processador do seu dispositivo, e um notebook ou desktop é muito mais rápido que um celular.

Transcrições e legendas

Baixe o resultado como texto simples para editar ou compartilhar, ou como SRT ou VTT para adicionar legendas a um vídeo no YouTube, em um editor de vídeo ou em um player de mídia. O arquivo JSON contém cada segmento com seu tempo de início e fim, para desenvolvedores.

Quem usa transcrição de áudio?

  • Estudantes: transformem aulas gravadas em anotações.
  • Jornalistas e pesquisadores: transcrevam entrevistas sem enviá-las a terceiros.
  • Criadores de conteúdo: criem legendas e notas de episódio para vídeos e podcasts.
  • Profissionais: mantenham um registro escrito de reuniões e chamadas.

Precisa gravar primeiro? Experimente nosso Gravador de Voz ou Gravador de Tela, ou explore mais ferramentas.

Perguntas frequentes

Quais idiomas posso transcrever?
Cerca de 100 idiomas, incluindo inglês, hebraico, árabe, espanhol, francês, alemão, russo, chinês, japonês, hindi e português. Escolha o idioma para obter o melhor resultado ou deixe a ferramenta detectá-lo.
Meu áudio é enviado para algum lugar?
Não. O modelo de reconhecimento de fala roda dentro do seu navegador, no seu próprio dispositivo. Seu áudio e sua transcrição nunca saem do seu computador.
A transcrição é grátis?
Sim, totalmente grátis, sem cadastro, sem limite de minutos e sem marca d'água.
Qual modelo é usado?
Um modelo pequeno para cada idioma, escolhido para você: Zipformer da ivrit.ai para hebraico, Moonshine para inglês e Whisper Base da OpenAI para todos os outros idiomas. Cada um tem menos de 100 MB e roda em qualquer computador.
Por que a primeira transcrição demora mais?
Na primeira vez que você usa um modelo, o navegador o baixa uma única vez e o guarda no cache. As próximas transcrições com o mesmo modelo começam na hora, mesmo offline.
Ele pode resumir a transcrição?
Sim. Clique em Resumir para ver os pontos principais: as frases que melhor cobrem o que foi dito, cada uma com seu tempo na gravação. Um pequeno modelo de IA, multilingual-e5-small, as escolhe no seu navegador; na primeira vez, ele baixa cerca de 120 MB.
Posso criar legendas?
Sim. Baixe a transcrição como SRT ou VTT para obter legendas com registros de tempo para YouTube, editores de vídeo e players de mídia.
Ele transcreve arquivos de vídeo?
Sim. Solte um arquivo MP4, WebM ou MOV e a ferramenta transcreve a trilha sonora.
Todas as ferramentas adicionais →
Quais São Meus Cabeçalhos Veja exatamente o que seu navegador envia a um servidor. Qual É o Meu IP Descubra seu endereço IP público, sua localização e a velocidade da conexão. Extrator de Strings Extraia strings legíveis de qualquer arquivo binário, como o comando strings do Linux. Desbloquear PDF Recupere a senha de um PDF protegido no seu navegador.