Tools 4 All
Home
Altri strumenti

Trascrizione audio

Trasforma il parlato in testo in circa 100 lingue. Trascina un file audio o video o registra la tua voce, poi copia la trascrizione o scaricala come sottotitoli. Il modello di IA funziona nel browser, quindi il tuo audio non lascia mai il dispositivo.

GratisNessuna registrazioneFunziona in locale: i file non lasciano mai il tuo dispositivo

Come usare questo strumento

La trascrizione audio converte le parole pronunciate in testo con piccoli modelli di riconoscimento vocale che funzionano interamente nel tuo browser.

Come si usa

  1. Aggiungi l'audio – trascina un file audio o video (MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, WebM, MP4…) oppure fai clic su Registra per usare il microfono.
  2. Scegli la lingua – seleziona la lingua parlata per la massima precisione, oppure lascia «Rileva automaticamente». Lo strumento usa il modello creato per quella lingua.
  3. Trascrivi – fai clic su Trascrivi. Il testo compare man mano che ogni parte dell'audio viene elaborata; puoi interrompere in qualsiasi momento.
  4. Salva – copia il testo o scaricalo come TXT, SRT, VTT o JSON. Fai clic su un timestamp per riprodurre l'audio da quel punto.

Scegli «Traduci in inglese» per ottenere una traduzione in inglese invece di una trascrizione. Funziona con tutte le lingue tranne l'ebraico e l'inglese.

Audio

oppure

Come trascrivere un audio

  1. Aggiungi il tuo audio

    Trascina un file audio o video, oppure registra dal microfono.

  2. Scegli la lingua

    Scegli la lingua parlata o lascia il rilevamento automatico. Lo strumento sceglie il modello giusto.

  3. Trascrivi

    Il testo compare segmento per segmento, direttamente nel browser.

  4. Copia o scarica

    Copia il testo o scaricalo come TXT, sottotitoli SRT o VTT, oppure JSON.

Da voce a testo, in privato, nel tuo browser

La maggior parte dei servizi di trascrizione online carica le tue registrazioni sui propri server e fa pagare al minuto. Questo strumento funziona diversamente: scarica un piccolo modello aperto di riconoscimento vocale nel tuo browser e lo esegue sul tuo dispositivo. Interviste, lezioni, riunioni e note vocali restano private.

Cosa ottieni

  • Trascrizione in circa 100 lingue, con rilevamento automatico della lingua.
  • Traduzione in testo inglese del parlato in qualsiasi lingua supportata.
  • Timestamp per ogni segmento e sottotitoli nei formati SRT e VTT.
  • File audio e video, o una registrazione dal tuo microfono.
  • Modelli piccoli, sotto i 100 MB ciascuno, che funzionano su qualsiasi computer.
  • Nessun caricamento, nessun account, nessun limite, completamente gratis.

I modelli

Per l'ebraico si usa Zipformer di ivrit.ai (CC BY 4.0), per l'inglese Moonshine Base (MIT) e per tutte le altre lingue Whisper Base di OpenAI (MIT).

I punti chiave li sceglie multilingual-e5-small (MIT), solo quando li chiedi.

Come trascrivere un audio in testo con precisione

La trascrizione audio trasforma il parlato di una registrazione in testo scritto. Rende le interviste ricercabili, le lezioni più facili da studiare, i podcast accessibili e i video pronti per i sottotitoli.

Consigli per risultati migliori

  • Scegli la lingua: il rilevamento automatico funziona bene, ma indicare la lingua evita errori, soprattutto nelle registrazioni brevi o rumorose.
  • Usa un audio pulito: meno rumore di fondo e una persona che parla alla volta danno una trascrizione più pulita.
  • Usa un computer: la trascrizione viene eseguita sul processore del tuo dispositivo, e un portatile o un desktop è molto più veloce di un telefono.

Trascrizioni e sottotitoli

Scarica il risultato come testo semplice per modificarlo o condividerlo, oppure come SRT o VTT per aggiungere sottotitoli a un video su YouTube, in un editor video o in un lettore multimediale. Il file JSON contiene ogni segmento con l'ora di inizio e di fine, per gli sviluppatori.

Chi usa la trascrizione audio?

  • Studenti: trasforma le lezioni registrate in appunti.
  • Giornalisti e ricercatori: trascrivi interviste senza inviarle a terzi.
  • Creatori di contenuti: crea sottotitoli e note per video e podcast.
  • Professionisti: conserva una traccia scritta di riunioni e chiamate.

Devi prima registrare? Prova il nostro Registratore vocale o il Registratore dello schermo, oppure scopri altri strumenti.

Domande frequenti

Quali lingue posso trascrivere?
Circa 100 lingue, tra cui inglese, ebraico, arabo, spagnolo, francese, tedesco, russo, cinese, giapponese, hindi e portoghese. Scegli la lingua per il miglior risultato, oppure lascia che lo strumento la rilevi.
Il mio audio viene caricato da qualche parte?
No. Il modello di riconoscimento vocale funziona nel tuo browser, sul tuo dispositivo. L'audio e la trascrizione non lasciano mai il tuo computer.
La trascrizione è gratuita?
Sì, completamente gratis, senza registrazione, senza limiti di minuti e senza filigrana.
Quale modello usa?
Un piccolo modello per ogni lingua, scelto per te: Zipformer di ivrit.ai per l'ebraico, Moonshine per l'inglese e Whisper Base di OpenAI per tutte le altre lingue. Ognuno pesa meno di 100 MB e funziona su qualsiasi computer.
Perché la prima trascrizione richiede più tempo?
La prima volta che usi un modello, il browser lo scarica una sola volta e lo conserva nella cache. Le trascrizioni successive con lo stesso modello partono subito, anche offline.
Può riassumere la trascrizione?
Sì. Fai clic su Riassumi per ottenere i punti chiave: le frasi che coprono meglio ciò che è stato detto, ognuna con il suo tempo nella registrazione. Un piccolo modello di IA, multilingual-e5-small, le sceglie nel tuo browser; la prima volta scarica circa 120 MB.
Posso creare sottotitoli?
Sì. Scarica la trascrizione come SRT o VTT per ottenere sottotitoli con timestamp per YouTube, editor video e lettori multimediali.
Può trascrivere file video?
Sì. Trascina un file MP4, WebM o MOV e lo strumento ne trascrive la traccia audio.
Tutti gli altri strumenti →
Quali sono le mie intestazioni Scopri esattamente cosa invia il tuo browser a un server. Qual è il mio IP Scopri il tuo indirizzo IP pubblico, la posizione e la velocità di connessione. Estrattore di stringhe Estrai le stringhe leggibili da qualsiasi file binario, come il comando strings di Linux. Sblocca PDF Recupera la password di un PDF protetto nel browser.