Tools 4 All
Strona główna
Narzędzia dodatkowe

Transkrypcja audio

Zamieniaj mowę na tekst w około 100 językach. Upuść plik audio lub wideo albo nagraj swój głos, a potem skopiuj transkrypcję lub pobierz ją jako napisy. Model AI działa w przeglądarce, więc Twoje audio nigdy nie opuszcza urządzenia.

Za darmoBez rejestracjiDziała lokalnie — pliki nigdy nie opuszczają urządzenia

Jak korzystać z tego narzędzia

Transkrypcja audio zamienia mowę na tekst za pomocą małych modeli rozpoznawania mowy, które działają w całości w Twojej przeglądarce.

Jak używać

  1. Dodaj audio – upuść plik audio lub wideo (MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC, WebM, MP4…) albo kliknij Nagraj, aby użyć mikrofonu.
  2. Wybierz język – wskaż język nagrania, aby uzyskać najlepszą dokładność, lub zostaw „Wykryj automatycznie”. Narzędzie użyje modelu stworzonego dla tego języka.
  3. Transkrybuj – kliknij Transkrybuj. Tekst pojawia się w miarę przetwarzania kolejnych części nagrania; możesz zatrzymać w dowolnej chwili.
  4. Zapisz – skopiuj tekst lub pobierz go jako TXT, SRT, VTT lub JSON. Kliknij znacznik czasu, aby odtworzyć dźwięk od tego miejsca.

Wybierz „Przetłumacz na angielski”, aby zamiast transkrypcji otrzymać tłumaczenie na angielski. Działa to dla wszystkich języków oprócz hebrajskiego i angielskiego.

Audio

lub

Jak transkrybować audio

  1. Dodaj swoje audio

    Upuść plik audio lub wideo albo nagraj z mikrofonu.

  2. Wybierz język

    Wybierz język nagrania lub zostaw automatyczne wykrywanie. Narzędzie dobierze odpowiedni model.

  3. Transkrybuj

    Tekst pojawia się segment po segmencie, bezpośrednio w przeglądarce.

  4. Skopiuj lub pobierz

    Skopiuj tekst lub pobierz go jako napisy TXT, SRT lub VTT albo JSON.

Prywatna zamiana mowy na tekst w przeglądarce

Większość internetowych usług transkrypcji wysyła Twoje nagrania na swoje serwery i pobiera opłaty za minutę. To narzędzie działa inaczej: pobiera do przeglądarki mały otwarty model rozpoznawania mowy i uruchamia go na Twoim urządzeniu. Twoje wywiady, wykłady, spotkania i notatki głosowe pozostają prywatne.

Co otrzymujesz

  • Transkrypcja w około 100 językach z automatycznym wykrywaniem języka.
  • Tłumaczenie mowy w dowolnym obsługiwanym języku na tekst angielski.
  • Znaczniki czasu dla każdego segmentu oraz napisy w formatach SRT i VTT.
  • Pliki audio i wideo lub nagranie z mikrofonu.
  • Małe modele, każdy poniżej 100 MB, działające na każdym komputerze.
  • Bez przesyłania, bez konta, bez limitów, całkowicie za darmo.

Modele

Dla hebrajskiego używany jest Zipformer od ivrit.ai (CC BY 4.0), dla angielskiego Moonshine Base (MIT), a dla pozostałych języków Whisper Base od OpenAI (MIT).

Najważniejsze punkty wybiera multilingual-e5-small (MIT), tylko gdy o nie poprosisz.

Jak dokładnie przepisać audio na tekst

Transkrypcja audio zamienia mowę z nagrania na tekst pisany. Dzięki niej wywiady można przeszukiwać, wykładów łatwiej się uczyć, podcasty stają się dostępne, a filmy gotowe na napisy.

Wskazówki, jak uzyskać najlepsze wyniki

  • Wybierz język: automatyczne wykrywanie działa dobrze, ale wskazanie języka pozwala uniknąć błędów, zwłaszcza w krótkich lub zaszumionych nagraniach.
  • Używaj czystego dźwięku: mniej szumów w tle i jedna osoba mówiąca naraz dają czystszą transkrypcję.
  • Użyj komputera: transkrypcja działa na procesorze Twojego urządzenia, a laptop lub komputer stacjonarny jest znacznie szybszy niż telefon.

Transkrypcje i napisy

Pobierz wynik jako zwykły tekst, aby go edytować lub udostępnić, albo jako SRT lub VTT, aby dodać napisy do filmu w YouTube, edytorze wideo lub odtwarzaczu multimediów. Plik JSON zawiera każdy segment z czasem początku i końca, dla programistów.

Kto korzysta z transkrypcji audio?

  • Studenci: zamieniaj nagrane wykłady na notatki.
  • Dziennikarze i badacze: transkrybuj wywiady bez wysyłania ich do podmiotów trzecich.
  • Twórcy treści: twórz napisy i opisy odcinków do filmów i podcastów.
  • Profesjonaliści: zachowaj pisemny zapis spotkań i rozmów.

Najpierw musisz coś nagrać? Wypróbuj nasz Dyktafon lub Rejestrator ekranu albo poznaj więcej narzędzi.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie języki mogę transkrybować?
Około 100 języków, w tym angielski, hebrajski, arabski, hiszpański, francuski, niemiecki, rosyjski, chiński, japoński, hindi i portugalski. Wybierz język, aby uzyskać najlepszy wynik, lub pozwól narzędziu go wykryć.
Czy moje audio jest gdzieś przesyłane?
Nie. Model rozpoznawania mowy działa w Twojej przeglądarce, na Twoim urządzeniu. Twoje audio i transkrypcja nigdy nie opuszczają komputera.
Czy transkrypcja jest darmowa?
Tak, całkowicie za darmo, bez rejestracji, bez limitu minut i bez znaku wodnego.
Jakiego modelu używa?
Jeden mały model dla każdego języka, dobrany za Ciebie: Zipformer od ivrit.ai dla hebrajskiego, Moonshine dla angielskiego i Whisper Base od OpenAI dla pozostałych języków. Każdy ma mniej niż 100 MB i działa na każdym komputerze.
Dlaczego pierwsza transkrypcja trwa dłużej?
Gdy pierwszy raz używasz modelu, przeglądarka pobiera go jednorazowo i przechowuje w pamięci podręcznej. Kolejne transkrypcje tym samym modelem startują od razu, nawet offline.
Czy może streścić transkrypcję?
Tak. Kliknij Streść, aby otrzymać najważniejsze punkty: zdania, które najlepiej oddają to, co zostało powiedziane, każde z czasem w nagraniu. Mały model AI, multilingual-e5-small, wybiera je w Twojej przeglądarce; za pierwszym razem pobiera około 120 MB.
Czy mogę tworzyć napisy?
Tak. Pobierz transkrypcję jako SRT lub VTT, aby otrzymać napisy ze znacznikami czasu dla YouTube, edytorów wideo i odtwarzaczy multimediów.
Czy można transkrybować pliki wideo?
Tak. Upuść plik MP4, WebM lub MOV, a narzędzie przepisze jego ścieżkę dźwiękową.
Wszystkie narzędzia dodatkowe →
Moje nagłówki Zobacz dokładnie, co Twoja przeglądarka wysyła do serwera. Jaki mam IP Sprawdź swój publiczny adres IP, lokalizację i szybkość połączenia. Ekstraktor ciągów Wyodrębniaj czytelne ciągi znaków z dowolnego pliku binarnego, jak polecenie strings w Linuksie. Odblokuj PDF Odzyskaj hasło chronionego pliku PDF w przeglądarce.